华侨网华侨华人

西班牙中国移民二代:从帮父母卖食品到研究癌症

2018年09月18日 09:31   来源:参考消息网   参与互动参与互动
字号:

华侨网 www.hnttsn.com   西媒关注西班牙中国移民二代:从帮父母卖食品到研究癌症

  参考消息网9月18日报道 西班牙《国家报》9月16日刊登了题为《从帮助父母卖中国食品到研究癌症的治疗方法》的文章,文章介绍了西班牙华人女科学家露西娅·朱(音),现将文章摘编如下:

  上世纪八九十年代来到西班牙的中国移民的子女已经长大成人。1993年生于西班牙巴伦西亚的女科学家露西娅·朱就是其中的代表人物。如果不看外貌,她就是一个典型的西班牙女孩。她的父母来自中国东南部一个拥有300万人口的城市——温州。如今她就职于位于马德里的西班牙国家癌症研究中心(CNIO),致力于寻找新的癌症疗法。

  朱的经历与其他华人二代移民非常相似。起初她的父母在巴伦西亚开了一家中餐馆,她出生后就被他们送回了温州。朱在接受采访时表示:“在西方谋生的华人都非常敬业,把孩子送回中国和祖父母生活是很常见的事,因为他们忙得没有时间养育子女?!绷侥旰?,朱又被父母接了回来。后来他们在马拉加开了一家超市,于是她从小就操着一口标准的马拉加口音?!拔倚∈焙蚧嵩诘昀锇锔改傅拿?。我们的店不是那种百元店,而是专门出售亚洲食品的食品店,这些食品来自日本、泰国、中国等国家,种类非常齐全?!?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

  很快朱就不再帮忙打理家里的生意,转而投身于科学研究。她说:“我父母和祖父母都说,我从小就对所有事物都感到好奇,总要刨根问底?!敝旌罄蠢爰仪巴茄吧锛际?。她的成绩非常出色,满分是10分,而她拿到了9.4分,还因此获得了西班牙国际银行颁发的奖学金,得以在美国南卡罗来纳州学习了一个学期。随后她又获得了一个基金会颁发的奖学金,在马德里自治大学攻读分子生物医学硕士学位。如今在西班牙凯克萨银行的资助之下,她在欧洲最好的癌症研究中心之一——西班牙国家癌症研究中心攻读博士学位。

  朱能讲西班牙语、英语、汉语的普通话和温州方言,虽然把巴伦西亚方言几乎忘光了,但她在德国留学期间还掌握了德语。如今她的博士论文项目包括建立一个平台,以开发抗癌新药。

  在研发项目中,朱给几十只免疫抑制小鼠注射了肺癌、乳腺癌或黑色素瘤原发性肿瘤的人脑转移细胞。当肿瘤不断增生扩展,朱就给实验鼠实施安乐死,随后将其大脑切成薄片,以测试新药是否有效。除了啮齿动物的组织,朱还使用手术中采集的人类转移细胞来验证分子的抗肿瘤活性。她表示:“许多新药已经问世,我们不仅要确认新药是否有效,还要知道为何有效?!?/p>

  10%至30%的癌症患者会出现脑转移,其中肺癌和乳腺肿瘤最容易出现脑转移。当癌细胞从其原始位置扩散并渗透至大脑,预后效果往往不太好。因此,脑转移患者通常被排除在新疗法的临床试验之外。朱所在的实验组认为,他们所创建的平台有助于在患者身上测试更多的实验性药物,有效延长患者寿命并提高生命质量。

  朱身处这场科学战争的最前沿。她表示:“小时候我并没有意识到这一点,但现在我知道,了解两种文化、能够讲几种语言,在专业层面为我打开了更多大门。而且我往往能从不同的角度看待事物。我很幸运?!?编译/刘丽菲)

【责任编辑:陆春艳】
中国侨网微信公众号入口
侨宝
网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05067153号] [京公网安备:110102001262] [不良和违法信息举报]

Copyright©2003-2018 www.hnttsn.com. All Rights Reserved

华侨网